Théâtre
Georgette
Sable, L’école du théâtre à l’école $20.00CDN; |
|
Données Catalogue : Sable, Georgette, 2009, L’école du théâtre à l’école ISBN 978-2-923072-17-3 |
L’ÉCOLE DU THÉÂTRE À L’ÉCOLE© : POINT DE DRAMATURGIE suivi de LE BON POINT. Ouvrage en deux temps, deux mouvements, pour un petit retour sur les bancs et quelques rappels aux bans. Soyons à l’écoute de la langue et de sa mise en scène propre, de sa mise en lignes et paragraphes, de sa ponctuation. La syntaxe en prend pour son rhume, la grammaire, n’en parlons pas, la ponctuation se positionne (a ou 69 ?) carrément dans la prostitution avec sigles et abréviations réduites parfois @ une seule lettre car C+ pratic, sans même évoquer ces pastilles émLtiLnnelles truffant les tchats ! Tout y passe, tout, y compris le théâtre —cette parole écrite pour être dite―, sans parler de la ponctuation ; « on » ne sait plus écrire, « on » ne sait plus ponctuer, le théâtre écrit puise lui-même, pour ses indications scéniques, dans le modernisme et ses outrances…… !!!!!!!!!! Petit (faux !) retour à l’école pour tous et toutes, pour les écrivains de théâtre comme pour les autres.
Dans un deuxième temps, place à l’exemple ludique pour les sept à quatre-vingt-dix sept ans avec une comédie qui n’est pas aussi scolaire ni enfantine qu’elle en a l’air.
PRÉSENTATION :
POINT DE DRAMATURGIE : La beauté de la ponctuation réside toujours en ce qu’elle demeure la première organisatrice du texte, avant même la mise en page : l’une relève du micro, la seconde du macro. On a mis des millénaires à l’établir, on l’utilise depuis un demi-siècle avec succès (sinon satisfaction), on est sur le bord d’une révolution avec la télégraphie offerte par l’électronique : hier, il y avait le langage parlé (téléphone), le langage écrit a suivi (texto), demain se fait jour avec un langage téléctronique (texto avec abréviations). Quant aux ponctuations des textes dramaturgiques… on les y voit souvent comme une extension graphique, rapide et commune de didascalies. Sans doute était-il temps de faire le point sur la question, au sens propre comme figuré, à l’aide d’exemples simples et concrets.
LE BON POINT : Du rififi chez les signes de ponctuation, une brève bagarre et nous voilà rapidement devant un tribunal. Halte au désordre ! Qui a droit à quoi, à qui la place, pourquoi et quel rôle ? À vous d’en juger dans ce très sérieux tribunal du rire où chaque signe de ponctuation est appelé à témoigner. Lire un extrait